Logo

What is the more common way to say "you're welcome" in French: “De rien” or “Pas de problème”?

Last Updated: 20.06.2025 00:16

What is the more common way to say "you're welcome" in French: “De rien” or “Pas de problème”?

“Il n’y a pas de quoi” . It is friendly and can be slightly familiar but it’s informal and acceptable.

“Pas de problème” is common and sounds uneducated. It’s often used though.

French etiquette simply would advise you not to answer.

Why was Super Buu so afraid of having Fat Buu torn out and becoming Kid Buu if he was going to destroy the Earth even before his transformation?

“c’est un plaisir” or “avec plaisir” “c’est mon plaisir” is polite.

“ je t’en prie/ je vous en prie” .It is polite.

If you want to answer to a person saying “merci” you can say also:

Do you have any attributes quirks sensitivities abilities etc that you've come to learn most people don't experience? E.g. dream with subtext or experience de ja vu regularly or know you experience life very differently from those around you etc?

“De rien” is not correct although it is often heard. Avoid it. It should be “Ce n’est rien”.